1
00:00:36,880 --> 00:00:38,470
Bu yerda nima qilyapsiz?

2
00:00:44,160 --> 00:00:45,710
Men Seulga ketyapman.

3
00:00:47,880 --> 00:00:51,120
Keyingi bir necha yil ichida men qaytib kelmayman.

4
00:00:53,470 --> 00:00:56,990
Nega birdan Seulga ketyapsiz? Menga ayting.

5
00:00:56,990 --> 00:00:59,300
Oldin bu joy sizga yoqqanini aytdingiz.

6
00:00:59,300 --> 00:01:03,500
Men senga aytdim... hammasi o'zgaradi.

7
00:01:05,019 --> 00:01:08,350
Men yaxshi universitetga qabul qilinganim uchun bormoqchiman.

8
00:01:11,690 --> 00:01:15,260
Shu yerda qololmaysizmi?

9
00:01:15,260 --> 00:01:18,950
Men hech narsa qilmayman va faqat sizning yoningizda qolaman, maylimi?

10
00:01:32,520 --> 00:01:34,550
Mendan qochish uchun Seulga borasizmi?

11
00:01:36,590 --> 00:01:38,530
Meni shunchalik yomon ko'rasizmi?

12
00:01:38,530 --> 00:01:40,810
Men sendan kechirim so'radim va endi bunday qilmayman dedim.

13
00:01:40,810 --> 00:01:42,400
Bu sizning muammoingiz emas.

14
00:01:44,620 --> 00:01:45,910
Bu mening muammom.

15
00:01:52,120 --> 00:01:53,710
Yana bir bor quchoqlashimga ruxsat bering.

16
00:02:53,300 --> 00:02:54,990
Xafa bo'lmang.

17
00:02:56,730 --> 00:02:58,930
Senga endi malham sura olmayman.

18
00:03:04,000 --> 00:03:05,080
Xayr.

19
00:04:16,450 --> 00:04:17,790
Xotaga boring.

20
00:04:40,570 --> 00:04:42,380
Nega bunchalik kech qaytdingiz?

21
00:04:50,030 --> 00:04:52,159
Mendan shunchaki so'raganingizga ishonmayman.

22
00:04:53,880 --> 00:04:55,480
Bilmayapsizmi nega?

23
00:04:55,480 --> 00:04:56,970
Shunday qilib, siz meni qidirdingiz.

24
00:04:59,330 --> 00:05:00,880
Men endi bu yerda bo'lmayman.

25
00:05:00,880 --> 00:05:01,960
Nega?

26
00:05:04,950 --> 00:05:06,390
Nega bu erda bo'lmaysiz?

27
00:05:09,820 --> 00:05:11,780
Nega meni tashlab ketding?

28
00:05:16,560 --> 00:05:18,820
Men bilan abadiy bo'lishga va'da bermadingizmi?

29
00:05:23,310 --> 00:05:24,710
Siz menga yolg'on gapirdingiz.

30
00:05:26,400 --> 00:05:28,500
Chunki ko'p narsa o'zgaradi.

31
00:05:31,190 --> 00:05:32,970
Men ham o'zgarganman.

32
00:05:35,330 --> 00:05:36,970
Jin ursin.

33
00:05:41,800 --> 00:05:43,900
O'zgarishingizni qayerdan bilasiz?

34
00:05:48,320 --> 00:05:50,020
Men o'zgarmayman.

35
00:06:27,110 --> 00:06:29,220
[Chizmachilik kundaligi]

36
00:07:15,420 --> 00:07:19,070
[Yomg'irda.
2013 yil 28 sentyabr]

37
00:10:17,510 --> 00:10:18,890
Xola.

38
00:10:18,890 --> 00:10:20,240
Sizning biznesingiz unchalik yaxshi ishlamayapti.

39
00:10:20,240 --> 00:10:22,300
Menga shu soatda qo'ng'iroq qilayotganingiz uchun.

40
00:10:37,280 --> 00:10:39,640
[Kim Donge]

41
00:10:58,020 --> 00:10:59,930
Senga ozor berma demadimmi?

42
00:11:03,260 --> 00:11:05,870
Siz faqat menga qo'ng'iroq qildingiz

43
00:11:05,870 --> 00:11:07,580
oyog'imni sindirganimdan keyin.

44
00:11:11,560 --> 00:11:13,010
Salom, Kim Dongxi.

45
00:11:14,650 --> 00:11:16,380
Seulda shunchalik qiziqarlimi?

46
00:11:17,650 --> 00:11:18,690
Ha.

47
00:11:21,060 --> 00:11:24,250
Meni ortda qoldirib, shunchalik baxtlimisan?

48
00:11:33,490 --> 00:11:35,660
Siz bu qadar jiddiy bo'lishingiz shart emas.

49
00:11:39,470 --> 00:11:40,690
Og'riyaptimi?

50
00:11:42,100 --> 00:11:46,820
Albatta og'riyapti. Oyog'im singan.

51
00:11:47,990 --> 00:11:51,660
Doktor endi suzishni bilmayman dedi. Bu kulgili emasmi?

52
00:11:54,640 --> 00:11:56,960
Siz tabassum qilishingiz kerak.

53
00:11:58,590 --> 00:12:00,700
Menga tabassumingizni ko'rish yoqadi.

54
00:12:07,320 --> 00:12:09,090
Men hech qachon bunchalik tabassum qilmaganman.

55
00:12:10,840 --> 00:12:15,390
Men endi tushundimki, siz o'zingizni yaxshi bilmaysiz.

56
00:12:15,390 --> 00:12:18,780
Siz har doim tabassumni yaxshi ko'radigan yumshoq yigit bo'lgansiz.

57
00:12:29,980 --> 00:12:32,440
Kichkinaligingdan shundaysan.

58
00:12:32,790 --> 00:12:36,820
Siz doimo tabassum qilishni yaxshi ko'rasiz va siz muloyimsiz.

59
00:12:38,170 --> 00:12:41,400
Shunday bo'lsa ham, endi qanday tabassum qila olaman?

60
00:12:41,400 --> 00:12:42,760
Men aqldan ozgan odam emasman.

61
00:12:54,050 --> 00:12:58,210
Men anchadan beri tabassum qilmadim. Bunday tabassum qilish yoqimli.

62
00:13:00,630 --> 00:13:02,390
Men juda yaxshiman.

63
00:13:03,860 --> 00:13:07,280
Bilasizmi, men juda qattiqqo'lman.

64
00:13:10,950 --> 00:13:12,170
bilaman.

65
00:14:13,750 --> 00:14:15,070
Xotaga boring.

66
00:14:18,610 --> 00:14:20,830
Mening nazarimda siz yaxshisiz.

67
00:14:23,400 --> 00:14:24,940
Oyog'ingiz sinmagan.

68
00:15:13,980 --> 00:15:27,840
[Diqqat, oldinda temir yo'l]

69
00:15:38,460 --> 00:15:42,150
Salom.

70
00:15:42,150 --> 00:15:43,780
Bu yerda savdo maydoni yaxshi,

71
00:15:43,780 --> 00:15:47,040
lekin vaziyat fasllar bilan sezilarli darajada farq qiladi.

72
00:15:54,370 --> 00:15:57,330
Qachon qaror qilsangiz, menga qo'ng'iroq qiling.

73
00:15:57,330 --> 00:15:59,290
Xop. Rahmat.

74
00:16:53,280 --> 00:16:54,540
Xotaga boring.

75
00:16:58,380 --> 00:17:02,470
Haqiqatan ham ob-havo yaxshi, to'g'rimi?

76
00:17:02,470 --> 00:17:03,720
Ha.

77
00:17:43,650 --> 00:17:46,990
Hey, Kim Dongxi, bu erga kel.

78
00:18:00,960 --> 00:18:03,410
Bir ikki uch.